Stranger in the city - Kulturaustausch Bottrop - Gliwice



Kulturwerkstatt Bottrop /// NRW




Beteiligte: 7 deutsche und 8 polnische Jugendliche
Alter: keine Angabe
Projektdauer: MĂ€rz 2011 bis Juni 2013; Austausch 3. Juni bis 11.Juni 2013.
In 2014 soll ein kultureller Austausch in Bottrop stattfinden
Kooperationspartner: Kulturinstitut GCOP

"Stranger in the city" ist ein Jugendkulturaustausch zwischen Jugendlichen aus Bottrop und Gliwice in Polen. Gemeinsam stellten das Kulturinstitut GCOP und die Kulturwerkstatt Bottrop einen Förderantrag beim europĂ€ischen Programm "Youth in Action". Die Teilnehmenden Jugendlichen waren in die Antragsstellung und die Organisation sowie die inhaltliche Gestaltung der Begegnung eingebunden. Im Mittelpunkt der Begegnung stand das freie Arbeiten der Jugendlichen, das von KĂŒnstlerInnen und KulturpĂ€dagogInnen aus den beiden LĂ€ndern angeleitet wurde.
Im MĂ€rz 2012 fand der Erstbesuch in Gliwice statt. Vorab hatten Jugendliche beider Einrichtungen WĂŒnsche und Ideen fĂŒr einen Austausch erarbeitet. Diese bildeten die Grundlage fĂŒr den Vorbereitungsbesuch. Die polnischen Jugendlichen organisierten weitgehend selbstĂ€ndig den kompletten Ablauf: Unterbringung, Mahlzeiten, Workshops und die Veranstaltung selbst. Außerdem entwickelten sie ein Logo fĂŒr den Austausch, bei dem zwei Landmarken der StĂ€dte als Symbol fĂŒr die Verbindung stehen. Die deutschen Jugendlichen bereiteten selbstĂ€ndig einen Tag zum Thema "Deutschland" vor. Neben Fotos aus dem privaten Umfeld drehten sie einen dokumentarischen Film in der Bottroper Innenstadt zum Thema "Was wissen Sie ĂŒber Polen? Können Sie polnisch?"
Vom 3. bis 11. Juni 2013 fand der Austausch mit sieben deutschen und acht polnischen Jugendlichen statt. Er wurde begleitet von Workshops zu Graffiti, Skulptur aus Papier, Werbung und Theaterspiel.
Die polnischen Jugendlichen haben einen Foto-Blog im Internet veröffentlicht, in dem der Austausch in Wort und Bild dokumentiert ist. FĂŒr 2014 ist ein kultureller Austausch in Bottrop geplant.